1 00:02:02,383 --> 00:02:03,688 ها أنت ذا يا سيد كلايبورن. 2 00:02:06,865 --> 00:02:08,128 آسف جدا. 3 00:02:12,871 --> 00:02:14,656 لا يحدث شيء طالما أن الحبر لا يتلطخ. 4 00:02:36,112 --> 00:02:36,982 سيد. 5 00:02:40,421 --> 00:02:41,900 أردت فقط أن أخبرك كم أنا ممتن. 6 00:02:42,074 --> 00:02:44,599 مع كل عمليات التسريح من العمل، لم أتوقع أن أكون هنا. 7 00:02:44,773 --> 00:02:46,209 أنت شاب 8 00:02:46,383 --> 00:02:47,384 أنت تستحق ذلك. 9 00:02:50,561 --> 00:02:53,390 أنت تدمر حياة الناس. 10 00:02:56,698 --> 00:02:58,178 اعتقدت أنه ذهب. 11 00:02:58,352 --> 00:03:00,441 ولا يمكنك حتى مواجهتي، أليس كذلك؟ 12 00:03:08,275 --> 00:03:09,537 لقد تخلصت منا جميعا. 13 00:03:09,711 --> 00:03:11,713 كل الحرس القديم. 14 00:03:11,887 --> 00:03:13,497 الأمر ليس هكذا. 15 00:03:13,671 --> 00:03:15,760 لقد ساعدت في بناء هذه الشركة من لا شيء. 16 00:03:15,934 --> 00:03:16,761 إنها حياتي! 17 00:03:18,415 --> 00:03:20,896 ماذا يحدث إذا قمت بتخفيض راتبي؟ 18 00:03:21,070 --> 00:03:22,680 من فضلك، أتوسل إليك. 19 00:03:22,854 --> 00:03:25,466 لماذا لا نتحدث عن هذا لاحقا، نحن فقط؟ 20 00:03:29,513 --> 00:03:30,775 لن يكون هناك بعد. 21 00:03:32,299 --> 00:03:36,085 اهدأ. فقط اهدأ. 22 00:03:36,216 --> 00:03:36,912 يمكننا أن نتحدث عن ذلك، أعدك. 23 00:03:37,086 --> 00:03:38,870 أعدك. - و؟ 24 00:03:39,044 --> 00:03:39,654 - لا تشير ذلك في وجهي. - ابق في الخلف، من فضلك. 25 00:03:39,784 --> 00:03:41,308 أنت تكذب! 26 00:03:41,482 --> 00:03:42,700 - فقط لا تشير إلى ذلك في وجهي. - أنت تكذب. 27 00:03:42,874 --> 00:03:44,528 لو سمحت. 28 00:03:44,702 --> 00:03:47,227 من فضلك توقف وفكر فيما تفعله. 29 00:03:47,357 --> 00:03:49,794 هؤلاء الناس هم أصدقائك. 30 00:03:49,968 --> 00:03:50,795 هل أنت متزوج. 31 00:03:50,969 --> 00:03:51,666 أنت متزوج، أليس كذلك؟ 32 00:03:51,840 --> 00:03:53,972 أنا أيضاً. على ما يرام. 33 00:03:54,146 --> 00:03:55,539 إنها تعني كل شيء بالنسبة لي. 34 00:03:55,713 --> 00:03:57,411 هي معلمة رياض أطفال وتحب الأطفال. 35 00:03:57,585 --> 00:03:58,455 ونحن في حاجة ماسة إلى أن يكون لدينا واحد أيضا. 36 00:03:58,629 --> 00:04:00,022 لكنها تعرضت للإجهاض للتو 37 00:04:00,196 --> 00:04:01,980 والذي سنحاول مرة أخرى و... 38 00:04:02,154 --> 00:04:05,070 من فضلك، من فضلك لا، لا تأخذ هذا بعيدا عنه. 39 00:04:24,960 --> 00:04:25,874 مساء الخير، لوس أنجلوس. 40 00:04:26,048 --> 00:04:28,268 هذه هي قناة الطقس 41 00:04:28,398 --> 00:04:28,833 اليوم سوف تفسح الشمس الطريق 42 00:04:29,225 --> 00:04:30,270 قليل من المطر...- أوه. 43 00:04:30,357 --> 00:04:32,054 كما لدينا بعض 44 00:04:32,228 --> 00:04:33,577 الطقس البارد قادم. 45 00:04:33,751 --> 00:04:35,710 درجات الحرارة باردة جداً 46 00:04:35,884 --> 00:04:39,714 بين 50 و60 درجة. - أهلا عزيزتي، كيف حالك؟ 47 00:04:39,888 --> 00:04:41,150 نعم حسنا. 48 00:04:41,324 --> 00:04:42,456 فقط... 49 00:04:43,544 --> 00:04:45,067 أريد أن أقول أنا آسف. 50 00:04:45,241 --> 00:04:46,547 لم أتصل من قبل 51 00:04:46,721 --> 00:04:48,418 وكما تعلم، فقط للتأكد من أنك بخير. 52 00:04:48,592 --> 00:04:49,767 وأنت، السيارة لا تزال تعمل بشكل جيد. 53 00:04:50,333 --> 00:04:50,986 وهل أنت متأكد أنك مازلت لا تريد واحدة جديدة؟ 54 00:04:51,160 --> 00:04:52,030 و... 55 00:04:54,119 --> 00:04:54,990 نعم، انتظر، انتظر، انتظر. 56 00:04:55,164 --> 00:04:56,121 تباطأ. 57 00:04:56,600 --> 00:04:58,428 ماذا يحدث؟ هل أنت بخير؟ 58 00:05:00,082 --> 00:05:02,650 نعم. 59 00:05:02,824 --> 00:05:05,392 نعم، أعلم أنه كان يجب أن أكون على اتصال أكثر. 60 00:05:05,566 --> 00:05:06,654 مما كنت عليه. 61 00:05:08,699 --> 00:05:11,833 أنا حقا بحاجة لرؤيتك الآن. 62 00:05:13,574 --> 00:05:14,662 أنا أعلم يا عزيزي. 63 00:05:14,836 --> 00:05:17,012 ولكن أراك غدا. 64 00:05:17,186 --> 00:05:18,840 ستظل ستستقبلني في المطار، أليس كذلك؟ 65 00:05:19,014 --> 00:05:21,016 نعم بالطبع. 66 00:05:21,190 --> 00:05:22,670 انظر، يجب أن أذهب. 67 00:05:22,844 --> 00:05:25,586 لكن سأتصل بك لاحقاً، حسناً؟ 68 00:05:27,022 --> 00:05:28,153 أحبك. 69 00:05:28,328 --> 00:05:29,329 أحبك. 70 00:06:13,938 --> 00:06:15,157 الذي - التي؟ 71 00:06:15,331 --> 00:06:16,114 كيف يمكنك أن تنساني؟ 72 00:06:16,332 --> 00:06:17,464 أنا دائما أرتدي نفس الملابس. 73 00:06:17,638 --> 00:06:19,727 إنه حظي. 74 00:06:19,901 --> 00:06:22,077 لكن انظر، أنا آتي إلى هنا طوال الوقت، حسنًا؟ 75 00:06:22,251 --> 00:06:23,034 أنا آسف. 76 00:06:23,208 --> 00:06:24,079 أنا لم أراك من قبل. 77 00:06:24,253 --> 00:06:25,646 أعطها لي. 78 00:06:25,820 --> 00:06:27,517 واحد فقط. 79 00:06:27,691 --> 00:06:28,910 عليك شراء مشروب. 80 00:06:29,084 --> 00:06:30,477 قلت أنني سأشتري مشروبًا. 81 00:06:30,651 --> 00:06:31,652 لماذا لا تعطيني الزيتون؟ 82 00:06:31,826 --> 00:06:33,131 إنها سياسة الفندق. 83 00:06:33,349 --> 00:06:34,437 أين؟ 84 00:06:34,611 --> 00:06:36,831 أرِنِي. 85 00:06:37,005 --> 00:06:39,181 أين يقال أنه لا يمكنك أكل الزيتون بدون شراب؟ 86 00:06:39,355 --> 00:06:40,443 أنا آسف، 87 00:06:40,617 --> 00:06:41,792 ولكن إذا واصلتم العرقلة، 88 00:06:41,923 --> 00:06:42,967 سأضطر إلى أن أطلب منك المغادرة. 89 00:06:43,141 --> 00:06:44,621 أنا لست عائقا. 90 00:06:44,795 --> 00:06:47,929 أنا لا أهددك أو أرفع صوتي. 91 00:06:48,103 --> 00:06:50,061 - لا، فقط أعطني زيتونة. -عليك شراء مشروب. 92 00:06:50,235 --> 00:06:52,412 سأشتري للسيدة مشروبًا. 93 00:06:56,024 --> 00:06:58,026 بالطبع يا سيد كلايبورن. 94 00:07:01,725 --> 00:07:04,772 سيدي، هل يمكنني الحصول على شيء آخر؟ 95 00:07:04,946 --> 00:07:05,860 مرحبا، أنا جوليا. 96 00:07:07,644 --> 00:07:08,166 زاك. 97 00:07:12,257 --> 00:07:16,305 أعلم أن الأمر يبدو غريبًا، لكنني سأقتل من أجل زيتونة. 98 00:07:16,697 --> 00:07:18,742 هذا ليس حقا الشيء الخاص بي. 99 00:07:18,916 --> 00:07:19,656 لا؟ 100 00:07:22,877 --> 00:07:24,095 جيد جدا يا سيدي. 101 00:07:24,226 --> 00:07:26,010 لا ديزيريه دوبوا. 102 00:07:26,184 --> 00:07:29,187 إنها دوبوا. 103 00:07:31,320 --> 00:07:33,235 ذو مستقبل يتقدم. 104 00:07:33,409 --> 00:07:33,888 دعونا نأمل أن يبقى هنا. 105 00:07:38,066 --> 00:07:40,503 إذًا، هل العمل يوصلك إلى هنا؟ 106 00:07:41,722 --> 00:07:44,159 وهذا كل شيء؟ 107 00:07:44,333 --> 00:07:45,247 لا شيء مثير. 108 00:07:45,421 --> 00:07:46,466 أوه، أنا متأكد من ذلك. 109 00:07:48,555 --> 00:07:49,207 أخبرني. 110 00:07:51,949 --> 00:07:53,821 دعونا لا نتحدث عن العمل. 111 00:07:55,344 --> 00:07:56,519 يا زوجتي. 112 00:07:58,565 --> 00:08:00,697 إنها في طريقها من لوس أنجلوس. 113 00:08:00,828 --> 00:08:02,743 سأقضي بضعة أيام في الدولوميت. 114 00:08:02,917 --> 00:08:05,310 إنه شهر العسل المتأخر. 115 00:08:05,485 --> 00:08:07,748 هذا رومانسي جداً. 116 00:08:07,922 --> 00:08:11,229 نعم، لقد حجزت لنا باقة فاخرة كاملة. 117 00:08:11,403 --> 00:08:12,361 كما تعلمون، فإنه يأتي مع كل شيء. 118 00:08:12,753 --> 00:08:15,886 منتجع صحي، ركوب منطاد الهواء الساخن، كل ذلك متضمن. 119 00:08:17,192 --> 00:08:18,498 و هل تحب الزيتون؟ 120 00:08:20,108 --> 00:08:22,458 رقم لماذا؟ 121 00:08:22,632 --> 00:08:24,416 يقولون أن الأضداد تتجاذب. 122 00:08:31,815 --> 00:08:34,078 رحلتك تبدو مثالية. 123 00:08:34,252 --> 00:08:35,558 نعم، شكرا. 124 00:08:38,126 --> 00:08:39,954 لقد مررنا ببعض الأوقات الصعبة، لذا... 125 00:08:40,128 --> 00:08:40,737 لماذا؟ 126 00:08:42,043 --> 00:08:43,261 أوه أنا آسف. 127 00:08:47,265 --> 00:08:49,311 وماذا عنك؟ 128 00:08:49,485 --> 00:08:52,532 أوه، مازلت أبحث عن الشخص المناسب. 129 00:08:53,010 --> 00:08:54,229 أقصد ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 130 00:08:56,753 --> 00:09:00,104 أوه، أنا فقط في انتظار صديق. 131 00:09:09,505 --> 00:09:12,247 هذا حتى تتمكن من قضاء وقت ممتع مع زوجتك غدًا. 132 00:09:26,391 --> 00:09:27,610 هل تعلم؟ 133 00:09:30,004 --> 00:09:32,789 يبدو أن صديقي لا يظهر. 134 00:09:38,099 --> 00:09:41,624 انظر، أنا لا أعرف إلى أين تعتقد أن هذا يتجه. 135 00:09:43,452 --> 00:09:48,022 وهذا الافتراض جدا منك. 136 00:09:48,196 --> 00:09:50,372 أنا أحب زوجتي. 137 00:09:50,546 --> 00:09:52,722 إنها تعني العالم بالنسبة لي. 138 00:09:52,896 --> 00:09:55,638 شكرا للمشاركة. 139 00:09:55,812 --> 00:09:57,161 سوف أتذكر ذلك. 140 00:10:15,310 --> 00:10:17,094 لماذا فعل ذلك؟ 141 00:10:22,099 --> 00:10:23,971 اعتقدت حقا أنه سيقتلني. 142 00:10:25,842 --> 00:10:27,627 لكن الشيء الوحيد الذي كنت أفكر فيه هو أنت. 143 00:10:29,541 --> 00:10:30,804 وقلت له ذلك. 144 00:10:33,589 --> 00:10:34,503 لا تعاقب نفسك. 145 00:10:35,635 --> 00:10:36,636 هذا ليس خطأك 146 00:10:54,523 --> 00:10:56,917 أنا سعيد للغاية لأنك هنا. 147 00:10:57,091 --> 00:10:57,657 أنا أيضاً. 148 00:11:02,705 --> 00:11:04,402 أنا أحب قلادة بلدي. 149 00:11:04,620 --> 00:11:06,578 شكراً جزيلاً. 150 00:11:20,549 --> 00:11:22,029 سوف تكون قادرا على الرؤية 151 00:11:22,203 --> 00:11:22,725 القمم الثلاث على يسارك في لحظة. 152 00:11:24,684 --> 00:11:26,381 وفي 20 دقيقة 153 00:11:27,730 --> 00:11:29,253 وصلنا إلى كورتينا. 154 00:11:43,224 --> 00:11:44,051 أنا لا أشعر بالملل من هذا المنظر. 155 00:11:44,225 --> 00:11:45,574 يعرف؟ 156 00:11:45,748 --> 00:11:47,184 حسنا، أستطيع أن أرى لماذا. 157 00:11:55,149 --> 00:11:57,020 أنت تفتقد كل هذا يا زاك. 158 00:12:01,459 --> 00:12:01,982 ما هذا؟ 159 00:12:02,983 --> 00:12:04,288 أوه لا، لا شيء. 160 00:12:04,462 --> 00:12:05,463 الأمر فقط، كما تعلمون، 161 00:12:05,681 --> 00:12:07,335 إغلاق الصفقة. 162 00:12:07,509 --> 00:12:09,424 أشياء العقد مملة. 163 00:12:10,338 --> 00:12:12,427 عليك أن تسترخي. 164 00:12:12,601 --> 00:12:13,384 نعم. ألا يمكنك ترك العمل؟ 165 00:12:13,558 --> 00:12:15,778 لبضعة أيام؟ -لا لا. 166 00:12:15,952 --> 00:12:17,432 فقط اسمحوا لي أن أوضح هذا. 167 00:12:17,606 --> 00:12:22,089 وبعد ذلك سأكون لك جميعًا. 168 00:12:28,008 --> 00:12:28,660 إنه أمر لا يصدق. 169 00:12:58,429 --> 00:12:59,517 ها أنت ذا. 170 00:13:01,519 --> 00:13:02,694 استغرق الأمر القليل من الإقناع للحصول عليه. 171 00:13:02,869 --> 00:13:04,522 إذا وافق الشيف، يمكنني أن أؤكد لك. 172 00:13:23,193 --> 00:13:24,151 سيد؟ 173 00:13:30,548 --> 00:13:31,811 رائع! شكرًا لك. 174 00:13:50,830 --> 00:13:52,440 - مرحبا عزيزتي. - يسوع المسيح. 175 00:13:52,614 --> 00:13:54,398 عيسى. 176 00:13:54,572 --> 00:13:55,051 آسف، سأقوم بإيقاف تشغيله. 177 00:13:55,182 --> 00:13:55,878 جيد. 178 00:13:58,141 --> 00:13:58,576 - أنت متوتر جدا. - الآن أنت تأتي أولا. 179 00:13:58,794 --> 00:14:00,448 شكرًا لك. 180 00:14:00,622 --> 00:14:02,798 عليك أن تبطئ. 181 00:14:02,972 --> 00:14:03,190 لا أريدك أن تصاب بنوبة قلبية أو شيء من هذا القبيل. 182 00:14:05,888 --> 00:14:06,976 يعد؟ 183 00:14:07,150 --> 00:14:07,672 أعدك. 184 00:14:09,022 --> 00:14:10,110 ماذا تحضر لي؟ 185 00:14:10,284 --> 00:14:12,590 حسنا، الكثير مما يثير الاستياء. 186 00:14:12,808 --> 00:14:14,375 من الشعب الإيطالي، 187 00:14:14,549 --> 00:14:16,986 لدينا بيتزا الأناناس. 188 00:14:17,160 --> 00:14:18,379 - لا. - نعم أعرف. 189 00:14:19,510 --> 00:14:20,598 أُفضله. 190 00:14:20,772 --> 00:14:21,425 الشيف لم يكن سعيدا. 191 00:14:22,513 --> 00:14:23,601 شكرًا لك. 192 00:14:23,819 --> 00:14:25,342 كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟ 193 00:14:25,516 --> 00:14:26,343 أي شيء بالنسبة لك؟ 194 00:14:26,517 --> 00:14:27,127 يا بطلي. 195 00:14:30,957 --> 00:14:31,305 ماذا حصلت لنفسك؟ 196 00:14:33,611 --> 00:14:34,308 شيء لن يسبب الكثير من الإساءة هنا 197 00:14:34,482 --> 00:14:35,526 أنا آسف. 198 00:14:35,700 --> 00:14:37,180 - لقد فزت. - بالكاد. 199 00:14:37,354 --> 00:14:38,442 يأتي. 200 00:15:40,417 --> 00:15:41,201 زاك. 201 00:15:41,375 --> 00:15:42,289 الذي - التي؟ 202 00:15:43,986 --> 00:15:45,422 أنا لا أصدق ذلك 203 00:15:45,596 --> 00:15:46,554 ما زلت مستعدا 204 00:15:54,257 --> 00:15:55,215 عليك أن تتوقف عن الشعور بالذنب. 205 00:15:56,999 --> 00:15:59,959 لا ينبغي أن تلوم نفسك، إيمي. 206 00:16:02,265 --> 00:16:03,963 أنا أعرف. 207 00:16:11,927 --> 00:16:13,059 سوف نصل إلى هناك. 208 00:16:18,064 --> 00:16:20,457 خذ كل الوقت الذي تحتاجه. 209 00:17:02,543 --> 00:17:04,675 مرحبًا. 210 00:17:04,849 --> 00:17:05,894 هل أنت مستعد لرؤية العالم كما لم تراه من قبل؟ 211 00:17:06,982 --> 00:17:08,070 -زاك؟ - نعم. 212 00:17:08,244 --> 00:17:08,897 كم هو لطيف أن أراك. 213 00:17:09,071 --> 00:17:09,898 -إيمي.-إيمي. 214 00:17:10,072 --> 00:17:11,030 سعيد بلقائك. 215 00:17:11,552 --> 00:17:13,380 مرحبا بكم على متن الطائرة. أنا هاري. 216 00:17:13,554 --> 00:17:14,598 مرحبا هاري. 217 00:17:14,772 --> 00:17:16,513 أنا سعيد لرؤيتك. 218 00:17:16,687 --> 00:17:18,167 تدربت في البحار، ولكن متجهة إلى السماء. 219 00:17:18,341 --> 00:17:19,647 لذا، سأقدم لك ملخصًا سريعًا للسلامة. 220 00:17:19,821 --> 00:17:21,388 ثم نغادر. 221 00:17:21,562 --> 00:17:22,693 ليس هناك وقت لنضيعه. 222 00:17:22,824 --> 00:17:23,390 مهلا، هل أنت أمريكي؟ 223 00:17:25,522 --> 00:17:27,481 ولد ونشأ في شيكاغو. 224 00:17:27,655 --> 00:17:28,830 انتقلت إلى هنا منذ حوالي 11 عامًا مع عائلتي. 225 00:17:29,004 --> 00:17:31,006 هواء نظيف، حياة نظيفة. 226 00:17:34,575 --> 00:17:36,142 نعم، لقد حان الوقت للضغط على دواسة الوقود. 227 00:17:36,316 --> 00:17:37,969 عيد ميلاد حفيدي الخامس يقترب. 228 00:17:38,144 --> 00:17:39,188 وأنا في مجال الترفيه. 229 00:17:40,494 --> 00:17:41,147 أنا مهرج مؤهل. 230 00:17:41,321 --> 00:17:42,800 لا مفر 231 00:17:43,192 --> 00:17:43,671 من أيامي في السيرك عندما كنت طفلاً. 232 00:17:43,932 --> 00:17:45,803 إنها قصة مختلفة تمامًا. 233 00:17:45,890 --> 00:17:47,718 لكني أنتظر بضعة أشخاص آخرين، 234 00:17:47,892 --> 00:17:52,071 لكن أعتقد أنه من الممكن أن نكون نحن، لذلك حديث سريع عن السلامة. 235 00:17:54,899 --> 00:17:58,251 تعتبر مناطيد الهواء الساخن هي الطريقة الأكثر أمانًا للسفر بالطائرة. 236 00:17:58,425 --> 00:18:00,949 طالما أنك تتبع بعض القواعد. 237 00:18:01,080 --> 00:18:01,819 ستتفاجأ عندما تسمع هذا، 238 00:18:01,906 --> 00:18:02,777 لكن بعض الناس... 239 00:18:09,566 --> 00:18:11,655 لا تدخن أو تستخدم السجائر الإلكترونية داخل السلة. 240 00:18:11,829 --> 00:18:15,268 لا ترمي أي شيء من السلة، 241 00:18:15,442 --> 00:18:18,880 واسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي حالة طبية 242 00:18:19,054 --> 00:18:20,316 أو إذا كنت حاملا. 243 00:18:23,102 --> 00:18:25,669 حسنًا إذن. 244 00:18:25,843 --> 00:18:26,931 لا تلمس أيًا من الروافع أو الحبال. 245 00:18:27,106 --> 00:18:28,237 أو الصكوك. 246 00:18:28,411 --> 00:18:30,457 يمكنني التعامل مع كل هذا بنفسي. 247 00:18:33,895 --> 00:18:35,897 توقيتك مثالي 248 00:18:36,071 --> 00:18:37,464 نعم، يبدو أن صديقي لا يظهر. 249 00:18:37,638 --> 00:18:38,726 شكرًا لك. 250 00:18:38,900 --> 00:18:41,468 مرحبا بكم على متن الطائرة. 251 00:18:41,642 --> 00:18:42,643 مرحبًا، أنا إيمي. 252 00:18:42,817 --> 00:18:44,471 مرحبا، أنا جوليا. 253 00:18:44,645 --> 00:18:45,776 سعيد بلقائك. 254 00:18:46,429 --> 00:18:47,126 هذا زوجي زاك. - أوه، مرحبا. 255 00:18:48,388 --> 00:18:49,389 مضايقة. 256 00:18:49,563 --> 00:18:50,651 سعيد بلقائك. 257 00:18:50,825 --> 00:18:52,043 أنا سعيد بلقائك أيضا. 258 00:18:52,218 --> 00:18:58,485 حسنا، آسف لتأخري. 259 00:18:58,659 --> 00:18:59,747 هل هذه مناسبة خاصة لكما؟ 260 00:19:01,444 --> 00:19:02,967 إنه شهر العسل المتأخر. 261 00:19:04,186 --> 00:19:06,449 أوه، هذا حلو جدا. 262 00:19:06,623 --> 00:19:08,495 لا أستطيع التفكير في طريقة أفضل للاحتفال. 263 00:19:08,669 --> 00:19:09,670 مما كانت عليه في البالون. -نعم. 264 00:19:09,844 --> 00:19:12,281 - حقيقي؟ - نعم. 265 00:19:12,455 --> 00:19:13,587 أتعلم؟ لا أشعر أنني بحالة جيدة. 266 00:19:13,761 --> 00:19:15,023 أعتقد أننا يجب أن... 267 00:19:15,154 --> 00:19:15,980 دعونا نترك هذا لوقت آخر. 268 00:19:16,155 --> 00:19:17,286 لا تقلق يا زاك. 269 00:19:17,547 --> 00:19:19,549 سوف أعتني بك. 270 00:19:19,680 --> 00:19:19,810 لقد كنا ننتظر هذا منذ أسابيع. 271 00:19:22,857 --> 00:19:23,945 لذلك طلبت من مساعدي أن يحجز لنا رحلة خاصة. 272 00:19:24,119 --> 00:19:24,859 بطريقة ما أريد أن نكون نحن فقط. 273 00:19:25,033 --> 00:19:26,208 أعرف، أعرف. 274 00:19:26,382 --> 00:19:28,254 لكنها مجرد واحدة أخرى، حسنًا. 275 00:19:28,428 --> 00:19:29,429 هل فعلت هذا من قبل؟ 276 00:19:29,603 --> 00:19:30,734 أوه نعم. 277 00:19:30,908 --> 00:19:31,692 انها مثل الهوس. 278 00:19:33,041 --> 00:19:33,520 يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى. 279 00:19:34,564 --> 00:19:36,610 جيد؟ 280 00:19:36,784 --> 00:19:37,480 ويمكنني أن أقول أن هذا سيكون وقتًا رائعًا بشكل لا يصدق. 281 00:19:37,698 --> 00:19:40,396 جيد. حسنًا إذن. 282 00:19:40,527 --> 00:19:40,918 مهلا، هل يمكن أن تأخذ تلك الزاوية من فضلك؟ 283 00:19:41,136 --> 00:19:42,311 زاك، أنت هناك. 284 00:19:42,485 --> 00:19:45,140 إيمي، تعال هنا. - نعم. 285 00:19:45,314 --> 00:19:48,709 والآن تم توزيع وزننا بشكل مثالي. 286 00:19:48,883 --> 00:19:49,449 هل أنت مستعد؟ -نعم. 287 00:19:50,450 --> 00:19:50,928 تعال. 288 00:19:52,930 --> 00:19:53,975 يا إلهي. 289 00:19:54,149 --> 00:19:54,671 دع الأمر يذهب، زاك. 290 00:19:57,848 --> 00:19:59,633 على ما يرام. 291 00:20:02,157 --> 00:20:03,854 ماذا بحق الجحيم؟ 292 00:20:04,028 --> 00:20:04,855 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 293 00:20:04,986 --> 00:20:06,205 لديك هاتفك. 294 00:20:06,379 --> 00:20:07,641 تحويل الأموال الآن 295 00:20:07,815 --> 00:20:10,731 ويمكننا جميعًا الاستمتاع برحلتنا. 296 00:20:11,949 --> 00:20:13,037 مدهش. 297 00:20:26,225 --> 00:20:27,051 لا يتقدم في السن أبدًا. 298 00:21:14,316 --> 00:21:16,318 دعونا نحصل على بعض الضوء. 299 00:21:25,022 --> 00:21:26,285 هذا مذهل. 300 00:21:28,243 --> 00:21:29,288 كم هو رائع. 301 00:21:39,254 --> 00:21:40,299 هذا هو بولونيا الهندي نوفمبر برافو. 302 00:21:40,473 --> 00:21:42,518 نحن في الجنة. 303 00:21:42,692 --> 00:21:43,911 بولزانو مراقبة الحركة الجوية, 304 00:21:44,085 --> 00:21:45,869 رحلة معترف بها 305 00:21:46,043 --> 00:21:47,001 احذروا من تشكل السحب في الشرق 306 00:21:47,175 --> 00:21:47,871 لا ينبغي أن يؤثر عليك. 307 00:21:49,308 --> 00:21:50,396 الإبلاغ عن كل شيء كما هو مخطط له. 308 00:21:50,570 --> 00:21:52,572 كل شيء على ما يرام. 309 00:21:52,746 --> 00:21:54,269 شكرا على التحديث، خارج. 310 00:21:54,443 --> 00:21:56,184 إذن أنت لا تتعرف علي، أليس كذلك؟ 311 00:21:56,358 --> 00:21:57,577 لا. 312 00:21:57,751 --> 00:21:58,839 أخشى لا. 313 00:21:59,013 --> 00:22:01,842 حسنًا. 314 00:22:02,016 --> 00:22:03,583 أوه، أين تعتقد أنك قابلت زوجي؟ 315 00:22:03,757 --> 00:22:05,411 آه، في زيوريخ. حديثاً. 316 00:22:05,585 --> 00:22:07,369 أوه. 317 00:22:07,587 --> 00:22:09,240 أعتقد أنها يجب أن تكون مخطئة. 318 00:22:09,415 --> 00:22:13,201 لكنني متأكد من أنه يمكننا الآن أن نتعرف على بعضنا البعض. 319 00:22:13,375 --> 00:22:15,377 هذه فكرة ممتازة. 320 00:22:16,726 --> 00:22:17,814 إيمي. 321 00:22:18,554 --> 00:22:19,425 هناك بعض أكواب الشمبانيا هنا. 322 00:22:19,599 --> 00:22:20,991 جيد. على ما يرام. 323 00:22:21,165 --> 00:22:22,776 إذا قمت بالتكريم. 324 00:22:22,950 --> 00:22:25,387 لدي قاعدة سريعة. 325 00:22:25,605 --> 00:22:28,216 أنا أشرب الشمبانيا فقط في مكانين. 326 00:22:29,826 --> 00:22:32,873 أولاً، عندما أكون في منطاد الهواء الساخن. 327 00:22:33,047 --> 00:22:34,135 والآخر هو عندما لا أكون هناك. 328 00:22:36,311 --> 00:22:37,617 - تفضل؟ - نعم. 329 00:22:44,972 --> 00:22:46,016 أوه.- مرحبا. 330 00:22:49,890 --> 00:22:52,588 هذه الرحلة رقم 499 331 00:22:52,719 --> 00:22:53,937 لكنني متأكد من أن هذه الرحلة... 332 00:22:54,111 --> 00:22:56,200 سيكون خاصا مثل القادم. 333 00:22:56,375 --> 00:22:57,985 نحن هنا. استمتع بها. 334 00:23:00,683 --> 00:23:01,728 صحة. 335 00:23:10,389 --> 00:23:13,217 إذن أنت تعمل في زيوريخ؟ 336 00:23:13,392 --> 00:23:14,393 نعم، بالطبع أفعل. 337 00:23:14,567 --> 00:23:15,394 نعم. - مم. 338 00:23:15,568 --> 00:23:16,525 وماذا تفعل؟ 339 00:23:16,699 --> 00:23:18,484 أوه، انها مملة بعض الشيء. 340 00:23:18,658 --> 00:23:20,703 أنا أزعج الناس الذين يدينون بالمال. 341 00:23:20,877 --> 00:23:23,140 كما تعلمون، مراقبة الائتمان لبنك خاص. 342 00:23:23,314 --> 00:23:25,752 حسنًا، لا يبدو الأمر مملًا بالنسبة لي. 343 00:23:25,926 --> 00:23:28,102 هذا لطيف جدا. 344 00:23:28,276 --> 00:23:30,321 لكن دعونا لا نتحدث عن العمل. 345 00:23:33,194 --> 00:23:35,065 آخر. 346 00:23:35,239 --> 00:23:36,676 لا ينبغي ذلك. 347 00:23:38,242 --> 00:23:39,548 لا أستطيع أبدا أن أقول لا. هل أنت؟ 348 00:23:39,722 --> 00:23:42,638 يا؟ 349 00:23:45,467 --> 00:23:48,209 هذه هي سانتا ماجدالينا التي أتينا منها للتو. 350 00:23:48,383 --> 00:23:49,428 إنه لأمر مدهش حقا أليس كذلك؟ 351 00:23:49,602 --> 00:23:50,559 - أوه، الحق. - شكرًا لك. 352 00:23:50,733 --> 00:23:51,734 ها أنت ذا. 353 00:23:55,390 --> 00:23:56,435 أوه إنه سريالي 354 00:23:59,133 --> 00:24:02,005 هنا يمكنك حقًا إعادة تحديد هويتك. 355 00:24:02,179 --> 00:24:05,792 زاك، انظر إلى هذه المناظر. 356 00:24:05,966 --> 00:24:06,749 هل ترى تلك التلال حيث نتجه؟ 357 00:24:06,923 --> 00:24:08,011 نحو هناك، 358 00:24:08,185 --> 00:24:10,100 وهذا ما يسمى سلسلة جبال جيزلر. 359 00:24:10,274 --> 00:24:11,493 وبما أنه لا يوجد مكان للهبوط في الجبال، 360 00:24:11,711 --> 00:24:12,799 سوف نلتفت ونعود. 361 00:24:12,973 --> 00:24:16,237 فكيف يمكنك توجيه هذا الشيء؟ 362 00:24:16,411 --> 00:24:17,804 حسنًا، كل ما عليك فعله هو تغيير الارتفاع، 363 00:24:17,978 --> 00:24:20,981 يتغير اتجاه الرياح حسب الارتفاع. 364 00:24:21,155 --> 00:24:22,591 حسنا، هذا يبدو معقدا. 365 00:24:22,765 --> 00:24:25,333 حسنًا، هذا ما يجعل رحلات المنطاد فريدة من نوعها. 366 00:24:25,507 --> 00:24:28,249 الرحلة هي الوجهة. 367 00:24:28,423 --> 00:24:31,818 عليك أن تستسلم للعناصر. 368 00:24:31,992 --> 00:24:34,951 الطيران بهذه الطريقة هو أسرع طريقة للهروب من مشاكلك. 369 00:24:40,914 --> 00:24:42,132 بالطبع. 370 00:24:42,306 --> 00:24:44,570 لا يمكنك البقاء هنا إلى الأبد. 371 00:24:44,744 --> 00:24:46,006 هل فعلت ذلك دائما؟ 372 00:24:46,180 --> 00:24:47,703 هذه الوظيفة يا هاري؟ 373 00:24:47,877 --> 00:24:50,053 حسنًا، لقد كنت في البحرية لفترة طويلة. 374 00:24:50,227 --> 00:24:51,794 وأخيرا تقاعد. 375 00:24:51,968 --> 00:24:54,101 أردت أن أبقى مشغولاً، فانتهى بي الأمر في الهواء، 376 00:24:54,275 --> 00:24:55,798 وهم يدفعون لي مقابل هذا. 377 00:25:08,245 --> 00:25:09,116 أنت محظوظ. 378 00:25:26,220 --> 00:25:26,960 جوقة المدرسة الثانوية. 379 00:25:27,134 --> 00:25:28,657 كما تعلمون، هنا، 380 00:25:28,831 --> 00:25:30,180 لقد حصلت للتو على النهاية الخلفية واتركها تعمل. 381 00:25:30,354 --> 00:25:31,834 الغناء للعالم. 382 00:25:44,717 --> 00:25:48,808 رائع. جميل. 383 00:25:48,982 --> 00:25:50,853 لديك فرصة، إيمي. 384 00:25:51,027 --> 00:25:51,593 حسنًا. 385 00:26:04,998 --> 00:26:05,564 أنا أحب ذلك كثيرا. 386 00:26:06,086 --> 00:26:06,826 في حالته الطبيعية. 387 00:26:18,315 --> 00:26:19,186 المسيح. 388 00:26:24,060 --> 00:26:24,844 حسنًا. 389 00:26:26,367 --> 00:26:27,760 هذا أصلي. 390 00:26:36,290 --> 00:26:37,596 جيد. 391 00:26:44,254 --> 00:26:45,342 زاك، استمر. 392 00:26:48,171 --> 00:26:49,695 لا. 393 00:26:50,826 --> 00:26:52,088 لقد فعلت ذلك. 394 00:27:19,289 --> 00:27:20,203 أوف. 395 00:27:22,075 --> 00:27:22,945 أنا انتهيت. 396 00:27:23,119 --> 00:27:24,468 اسمح لي 397 00:27:25,382 --> 00:27:27,297 كونها عالية جدا. 398 00:27:27,471 --> 00:27:29,865 يجعلك تشعر بالعجز قليلا، أليس كذلك؟ 399 00:27:31,258 --> 00:27:32,781 نعم. نعم. 400 00:27:32,955 --> 00:27:34,740 بالتأكيد يمنحك بعض المنظور، 401 00:27:34,914 --> 00:27:37,830 تشعر أنك بعيد عن كل شيء آخر. 402 00:27:38,004 --> 00:27:39,005 يجعلك تدرك ما يهمك حقًا. 403 00:27:39,179 --> 00:27:40,223 بأمان. 404 00:27:47,143 --> 00:27:48,928 هل تمانع في التقاط صورة لنا؟ 405 00:27:49,102 --> 00:27:50,277 أوه، لن أفعل ذلك. 406 00:27:51,321 --> 00:27:52,148 دعونا نفعل ذلك. 407 00:27:56,936 --> 00:27:57,806 وأوه لا. 408 00:27:57,980 --> 00:27:59,373 هيا يا زاك. تعال. 409 00:27:59,547 --> 00:28:01,201 عليك أن تسترخي. 410 00:28:01,375 --> 00:28:03,507 هيا، تبدو متوتراً للغاية. 411 00:28:03,682 --> 00:28:05,684 ونحن لا نريد ذلك، أليس كذلك؟ 412 00:28:07,294 --> 00:28:09,557 ♪ ابتسم ♪ 413 00:28:18,871 --> 00:28:20,263 جميل. 414 00:28:20,437 --> 00:28:21,612 شكرًا لك. 415 00:28:24,964 --> 00:28:27,183 مضايقة. 416 00:28:27,444 --> 00:28:27,967 هل يمكنني التقاط صورة لك؟ 417 00:28:28,576 --> 00:28:30,143 أُووبس. 418 00:28:30,317 --> 00:28:31,231 أوه، يبدو جيدا. 419 00:28:32,536 --> 00:28:34,451 واحد منا؟ - مم. 420 00:28:34,669 --> 00:28:36,279 ربما واحد منا معا. 421 00:28:40,588 --> 00:28:42,372 هل تستمتع بهذا؟ 422 00:28:42,503 --> 00:28:43,591 جميلة جدا. 423 00:28:43,722 --> 00:28:44,766 أكثر من تلك الليلة. 424 00:28:49,771 --> 00:28:53,470 مهلا، زاك، هل يمكنك التقاط صورة لي وهاري؟ 425 00:28:59,825 --> 00:29:01,957 سأكون ممتنا للغاية. 426 00:29:10,923 --> 00:29:12,794 شكرا لك.-شكرا لك. 427 00:29:31,552 --> 00:29:32,640 مضايقة. 428 00:29:35,425 --> 00:29:36,209 يا. 429 00:29:38,211 --> 00:29:39,038 أعلى، أعلى وبعيدا. 430 00:30:15,770 --> 00:30:17,511 يا إلاهي. 431 00:30:17,685 --> 00:30:19,426 هل كنت قلقا لمدة دقيقة؟ 432 00:30:19,600 --> 00:30:21,384 دائما في السيطرة. 433 00:30:21,558 --> 00:30:24,170 أنت؟ 434 00:30:24,344 --> 00:30:26,520 حسنًا، نعم، إذا كنت تعرف ما تفعله، 435 00:30:26,694 --> 00:30:27,521 يمكنك التعامل مع الأمور بسرعة كبيرة. 436 00:30:30,219 --> 00:30:33,483 وأتخيل أن هذا يمكن أن يخرجك من المواقف غير المريحة. 437 00:30:33,657 --> 00:30:34,876 بالضبط. 438 00:30:36,791 --> 00:30:42,405 عليك أن تعتني بهذا، وقريباً. 439 00:30:42,579 --> 00:30:43,015 اهتم بماذا؟ 440 00:30:50,936 --> 00:30:52,502 أعتقد أنه إذا أظهرت يدك، 441 00:30:52,676 --> 00:30:54,200 سوف تفقد يدك. 442 00:30:54,374 --> 00:30:56,202 أنا في حيرة من أمري. 443 00:30:56,680 --> 00:30:59,509 ما الذي تتحدث عنه؟ 444 00:30:59,683 --> 00:31:00,771 أنا لا أتابع. 445 00:31:03,949 --> 00:31:06,299 أيها الأصدقاء، دعونا نحاول الاسترخاء قليلا. 446 00:31:06,473 --> 00:31:08,301 الأمور أصبحت متوترة بعض الشيء. 447 00:31:08,475 --> 00:31:11,782 لماذا لا تستمتع بهذا الهواء؟ 448 00:31:11,957 --> 00:31:14,133 خالية تماما من التلوث. 449 00:31:16,396 --> 00:31:17,136 ماذا يا زاك؟ 450 00:31:24,056 --> 00:31:26,406 نسر ذهبي. 451 00:31:26,580 --> 00:31:28,364 هذا مذهل. 452 00:31:28,538 --> 00:31:29,713 أنت لا تراهم أبدًا. 453 00:31:29,888 --> 00:31:31,237 أنت محظوظ جدا. 454 00:31:34,066 --> 00:31:36,024 حسنًا، قم بتدوير البالون. 455 00:31:36,198 --> 00:31:37,547 من المفهوم أن تكون متوترًا بعض الشيء. 456 00:31:37,721 --> 00:31:39,158 إذا لم تكن طيارا من ذوي الخبرة. 457 00:31:40,724 --> 00:31:41,682 قلت تدور الكرة الأرضية. 458 00:31:41,856 --> 00:31:42,378 الأمر ليس بهذه البساطة. 459 00:31:42,552 --> 00:31:43,336 أنا لا أمانع. 460 00:31:43,510 --> 00:31:45,338 افعل ذلك. 461 00:31:45,512 --> 00:31:46,817 من الواضح أن لديك شيئًا للمناقشة، 462 00:31:46,992 --> 00:31:49,342 لكن لا يمكنك فعل ذلك هنا. 463 00:31:49,516 --> 00:31:53,041 سأعيدك بأمان خلال نصف ساعة. 464 00:31:53,215 --> 00:31:54,477 نحن في وسط الجبال. 465 00:31:54,651 --> 00:31:56,958 من المستحيل الهبوط. 466 00:31:57,132 --> 00:31:59,656 نحن بحاجة إلى العودة إلى المسار الصحيح. 467 00:32:03,922 --> 00:32:06,011 هل ستلعب الكرة؟ 468 00:32:10,232 --> 00:32:11,886 أنا لا أتابع. 469 00:32:12,060 --> 00:32:13,627 نعم، لأن ما يقوله ليس له أي معنى. 470 00:32:13,801 --> 00:32:14,541 لذلك أنت لا تتذكرني. 471 00:32:14,715 --> 00:32:16,195 - لا. - حقا؟ 472 00:32:16,369 --> 00:32:18,066 لا؟ انظر إليَّ. 473 00:32:18,240 --> 00:32:20,025 ألا تتذكر شراء مشروب لي؟ 474 00:32:20,199 --> 00:32:21,678 أدعو الكثير من الناس للشرب. 475 00:32:21,896 --> 00:32:22,679 الذي - التي؟ 476 00:32:22,897 --> 00:32:24,290 الشمبانيا باهظة الثمن. 477 00:32:24,464 --> 00:32:25,291 ديزيريه دوبوا؟ 478 00:32:28,772 --> 00:32:29,643 حسنًا، ربما تبدو جميع فتياته متشابهة. 479 00:32:29,817 --> 00:32:31,166 بعد بضعة أكواب من الشمبانيا. 480 00:32:32,733 --> 00:32:33,386 هل هذا ما هو عليه؟ 481 00:32:37,520 --> 00:32:40,480 أنظري، زوجك يعتقد أنه يستطيع الاستفادة مني. 482 00:32:40,654 --> 00:32:42,656 وافعل ما تريد دون أي عواقب. 483 00:32:42,830 --> 00:32:43,787 حسنا، لا. 484 00:32:43,962 --> 00:32:45,224 في الحقيقة؟ 485 00:32:45,398 --> 00:32:46,094 ماذا تقول حقا؟ 486 00:32:46,268 --> 00:32:47,400 يا إلهي، إيمي. 487 00:32:47,574 --> 00:32:48,836 لا تهتم حتى. 488 00:32:49,010 --> 00:32:51,099 أنت لا تعرف أي شيء، أليس كذلك؟ 489 00:32:51,273 --> 00:32:54,320 حسنا، هذا غريب حقا لأنني أعرف كل شيء عنك، إيمي. 490 00:32:54,494 --> 00:32:55,234 أوه، هل أنت؟ 491 00:32:58,237 --> 00:32:58,411 أعلم أن الأمور قد هدأت بينكما. 492 00:32:58,759 --> 00:32:59,934 منذ أن فقدت الطفل. 493 00:33:00,021 --> 00:33:02,371 يا للقرف. 494 00:33:02,545 --> 00:33:04,156 انظر، لا بد أنني خرجت وتناولت بعض المشروبات، حسنًا؟ 495 00:33:04,330 --> 00:33:06,419 إذن تناولت مشروبًا معها؟ 496 00:33:06,593 --> 00:33:07,811 لم أكن لأقول أي شيء شخصي للغاية. 497 00:33:07,986 --> 00:33:08,725 لا؟ ربما مجرد الاشياء 498 00:33:08,943 --> 00:33:10,684 لقد كانوا قليلا 499 00:33:10,858 --> 00:33:11,032 -صعب عليها.-أنت لا تريد ممارسة الجنس. 500 00:33:12,033 --> 00:33:13,861 حسنا، هذا هراء. 501 00:33:14,035 --> 00:33:15,254 - هذا غني. - إيمي. على ما يرام. 502 00:33:15,428 --> 00:33:16,298 لماذا ستفعل ذلك؟ 503 00:33:16,516 --> 00:33:17,952 حتى مشاركة ذلك...- إيمي. 504 00:33:18,083 --> 00:33:18,866 مع الغريب الكامل؟ 505 00:33:19,084 --> 00:33:19,823 لا، لم يكن غريباً تماماً. 506 00:33:19,954 --> 00:33:20,911 قل له هل أنا؟ 507 00:33:21,825 --> 00:33:22,261 لقد نام معي. 508 00:33:22,870 --> 00:33:24,263 على ما يرام. حسنًا، هذه كذبة. 509 00:33:24,785 --> 00:33:25,655 - إنها؟ - إنه يكذب. 510 00:33:25,829 --> 00:33:27,048 - لا، إنها تكذب. - إنها؟ 511 00:33:27,222 --> 00:33:29,137 هل هي كذبة؟ -إيمي، إنها تكذب. 512 00:33:29,311 --> 00:33:29,703 فكيف أعرف عن هذه الوحمة؟ 513 00:33:30,051 --> 00:33:30,791 اللعنة. لا تلمسني سخيف. 514 00:33:30,878 --> 00:33:32,053 لذلك هذا صحيح. 515 00:33:32,227 --> 00:33:33,881 أوه، إيمي، هيا. 516 00:33:34,055 --> 00:33:34,751 الذي - التي؟ الذي - التي؟ 517 00:33:34,969 --> 00:33:35,665 يتمسك. 518 00:33:35,970 --> 00:33:37,232 هل تصدقه حقا؟ 519 00:33:37,319 --> 00:33:38,451 انظر إليها.-من فضلك. 520 00:33:38,625 --> 00:33:40,583 هل يمكن للجميع أن يهدأوا؟ 521 00:33:40,757 --> 00:33:41,584 لا أستطيع أن أصدق أن هذه هي الطريقة التي أقضي بها يومي. 522 00:33:41,889 --> 00:33:43,021 حسنًا، يمكنك البقاء. 523 00:33:43,108 --> 00:33:44,370 اخرج من هنا! - توقف عن الصراخ عليه. 524 00:33:44,544 --> 00:33:45,153 - لا، لا تفعل ذلك. - استمع لي، من فضلك. 525 00:33:45,327 --> 00:33:46,111 حسنا، انظر. 526 00:33:46,285 --> 00:33:47,199 فقط أنظري إلي يا إيمي. 527 00:33:48,765 --> 00:33:49,636 انظر إليَّ. 528 00:33:49,810 --> 00:33:50,289 أنا لا أكذب، حسنا؟ 529 00:33:50,376 --> 00:33:51,681 أقسم. 530 00:33:51,855 --> 00:33:52,987 لماذا هي هنا؟ 531 00:33:53,161 --> 00:33:53,379 لأنها تعرف من أنا. 532 00:33:53,683 --> 00:33:55,163 وهي تريد المال. 533 00:33:55,250 --> 00:33:56,121 على ما يرام. إنها تحاول ابتزازي. 534 00:33:56,295 --> 00:33:58,210 - أوه حقًا؟ - نعم. 535 00:33:58,384 --> 00:33:59,559 ثم لماذا لم تخبرني؟ 536 00:33:59,733 --> 00:34:00,603 لم أكن سأأخذ الأمر على محمل الجد يا إيمي؟ 537 00:34:00,777 --> 00:34:01,691 إنها مجنونة. 538 00:34:01,865 --> 00:34:02,605 متى حدث كل هذا؟ 539 00:34:02,779 --> 00:34:04,042 يا إلهي، أنا لا... 540 00:34:04,216 --> 00:34:06,479 قبل ليلتين. 541 00:34:06,653 --> 00:34:08,698 اشتريت لها مشروبًا لأن النادل عاملها معاملة سيئة. 542 00:34:08,872 --> 00:34:10,483 لذلك بذل كل هذا الجهد ليأتي في هذه الرحلة. 543 00:34:10,657 --> 00:34:13,007 وأبتزازك لذلك؟ -أنا أعرف. 544 00:34:13,181 --> 00:34:14,182 نعم. - هذا لا معنى له. 545 00:34:14,356 --> 00:34:15,836 بالضبط. 546 00:34:16,010 --> 00:34:17,185 وتناولنا مشروبًا، مشروبًا. 547 00:34:17,359 --> 00:34:18,491 - لا، كان أكثر من ذلك. - هذا كل شيء. 548 00:34:18,665 --> 00:34:19,405 حسنًا، ربما بعض المشروبات. 549 00:34:19,579 --> 00:34:20,362 لا أعرف. 550 00:34:20,536 --> 00:34:22,234 اعتقدت أنه كان 551 00:34:22,408 --> 00:34:22,625 زجاجة من الشمبانيا. - يا اللعنة... 552 00:34:22,930 --> 00:34:23,713 لا أتذكر، حسنًا؟ 553 00:34:23,800 --> 00:34:24,540 كان لي يوم غزر. 554 00:34:25,585 --> 00:34:26,803 جيد. 555 00:34:27,326 --> 00:34:27,978 حسناً، لماذا لم تخبرني؟ 556 00:34:28,457 --> 00:34:29,241 وكيف تعرف بحق الجحيم؟ 557 00:34:29,328 --> 00:34:30,111 ماذا عن الوحمة الخاصة بك؟ 558 00:34:30,677 --> 00:34:31,939 الشبكات الاجتماعية. 559 00:34:32,113 --> 00:34:32,896 حسنًا. 560 00:34:33,071 --> 00:34:33,941 هناك صورة... 561 00:34:34,550 --> 00:34:35,160 كل شخص لديه الشبكات الاجتماعية. 562 00:34:35,377 --> 00:34:36,335 صور لنا في هاواي. 563 00:34:36,465 --> 00:34:37,205 ربما رأيته هناك، 564 00:34:37,379 --> 00:34:38,989 يمكنك أن ترى ذلك 565 00:34:39,164 --> 00:34:39,773 - في كل منهم. - لا أتعامل مع الشبكات الاجتماعية. 566 00:34:40,034 --> 00:34:40,730 أنت , لا؟ ماذا تفعل؟ 567 00:34:40,861 --> 00:34:41,688 ما الذي تتحدث عنه؟ 568 00:34:42,297 --> 00:34:43,646 بالطبع لا. على ما يرام. 569 00:34:43,820 --> 00:34:45,431 إيمي، هذا يكفي. 570 00:34:45,605 --> 00:34:46,171 حسنًا، لماذا نتجادل حول هذا الموضوع؟ 571 00:34:46,388 --> 00:34:47,172 لا تلمسني. 572 00:34:49,391 --> 00:34:50,610 كان يجب أن تدفع المال يا زاك. 573 00:34:50,784 --> 00:34:52,177 حسنًا، هل تعتقدين ذلك فقط لأنني لطيفة بما فيه الكفاية؟ 574 00:34:52,351 --> 00:34:53,482 لأشتري لك مشروبًا حتى تتمكن من القدوم 575 00:34:53,656 --> 00:34:55,528 ويبتزني 576 00:34:55,702 --> 00:34:56,224 مع بعض الاتهامات هراء؟ 577 00:34:56,833 --> 00:34:58,748 كذب؟ أوه حقًا؟ 578 00:34:58,922 --> 00:35:00,010 أعني، إذا كان لدي شيء أخفيه، 579 00:35:00,185 --> 00:35:00,750 كنت سأدفع لك، أليس كذلك؟ 580 00:35:00,837 --> 00:35:01,882 لكنني لم أفعل ذلك. 581 00:35:01,969 --> 00:35:03,231 لذلك أنا آسف جدا. 582 00:35:03,405 --> 00:35:04,145 أعتقد أن لعبتك الصغيرة قد انتهت. 583 00:35:04,406 --> 00:35:05,668 حسنًا، لا أعتقد ذلك. 584 00:35:06,060 --> 00:35:07,105 ماذا تفعل؟ 585 00:35:07,279 --> 00:35:09,019 فتح فتحة تهوية، 586 00:35:09,194 --> 00:35:09,455 لقد أصبحنا طويلين جدًا. - لا، توقف. ل. 587 00:35:12,632 --> 00:35:13,415 قلت لا تلمسها. 588 00:35:16,418 --> 00:35:19,073 أنت، لن تحصل على طريقك. 589 00:35:19,247 --> 00:35:19,856 ماي داي، ماي داي! 590 00:35:21,119 --> 00:35:22,468 اللعنة يا سيدتي. 591 00:35:22,642 --> 00:35:23,773 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 592 00:35:24,383 --> 00:35:25,123 حسنًا، نحن لسنا بحاجة إلى راديو، أليس كذلك؟ 593 00:35:25,427 --> 00:35:27,299 إذا هربنا من مشاكلنا. 594 00:35:27,386 --> 00:35:27,821 المشكلة الوحيدة التي لدينا الآن 595 00:35:28,387 --> 00:35:29,170 إنه يجعل هذا البالون ينخفض. 596 00:35:29,344 --> 00:35:29,997 على ما يرام؟ 597 00:35:30,171 --> 00:35:31,216 أنا لا أفعل ذلك 598 00:35:31,390 --> 00:35:32,173 سوف ينفد الأكسجين منا. 599 00:35:32,347 --> 00:35:33,174 يغمى عليه ويموت. 600 00:35:35,829 --> 00:35:36,786 على ما يرام. يستمع. 601 00:35:36,917 --> 00:35:37,700 لقد أوضحت وجهة نظرك بالفعل. 602 00:35:37,874 --> 00:35:39,267 لو سمحت. 603 00:35:39,441 --> 00:35:41,008 أنت تعرض حياتنا للخطر. 604 00:35:41,182 --> 00:35:43,402 هل يمكنك ترك هاري يطير بالون؟ 605 00:35:45,665 --> 00:35:47,057 رقم توقف. 606 00:35:56,937 --> 00:35:57,807 توقف عن هذا. 607 00:35:57,981 --> 00:35:58,634 لا أستطيع. 608 00:36:00,375 --> 00:36:01,637 - هل أنت بخير؟ - نعم. 609 00:36:39,719 --> 00:36:42,200 اخلع سترتك. 610 00:36:44,202 --> 00:36:45,638 انتظر، ساعدها. 611 00:37:32,989 --> 00:37:36,166 نحن نواصل الصعود. 612 00:37:36,341 --> 00:37:38,299 أحتاج إلى الحبل لفتح فتحة التهوية. 613 00:37:41,084 --> 00:37:41,737 والآن أصبح الأمر بعيد المنال. 614 00:37:43,130 --> 00:37:43,957 ماذا يعني ذلك؟ 615 00:37:44,131 --> 00:37:45,088 ألا يمكننا الوصول إلى هناك؟ 616 00:37:51,007 --> 00:37:52,270 حازم. حازم. 617 00:37:57,579 --> 00:37:58,406 كل شيء سيكون على ما يرام. 618 00:37:59,538 --> 00:38:00,365 شكرًا لك. 619 00:38:09,809 --> 00:38:11,027 مضايقة. 620 00:38:12,812 --> 00:38:13,465 ماذا ستفعل... 621 00:38:21,516 --> 00:38:22,648 مضايقة؟ 622 00:38:22,822 --> 00:38:23,562 على ما يرام. 623 00:38:32,048 --> 00:38:33,049 هذا كثير جدا... 624 00:39:04,777 --> 00:39:05,865 هل فهمت ذلك؟ 625 00:39:07,127 --> 00:39:08,041 ذاهب. 626 00:39:18,181 --> 00:39:19,792 انها تعمل 627 00:39:35,416 --> 00:39:36,112 دعنا نذهب. 628 00:39:37,810 --> 00:39:38,463 احرص. 629 00:40:15,064 --> 00:40:17,023 ماذا بحق الجحيم؟ 630 00:40:17,197 --> 00:40:17,893 لقد كان حادثا. 631 00:40:18,198 --> 00:40:19,329 لقد قتلته سخيف. 632 00:40:19,417 --> 00:40:20,940 لقد كان حادثا. 633 00:40:21,114 --> 00:40:22,158 - يا إلهي. - لم يكن نيتي. 634 00:40:22,376 --> 00:40:23,943 القرف، القرف. 635 00:40:24,117 --> 00:40:25,858 كلانا ينظر إليك. - لا لا. 636 00:40:26,032 --> 00:40:26,989 لم تكن نيتي. 637 00:40:27,163 --> 00:40:27,903 كلانا رأيناك تفعل ذلك. 638 00:40:28,077 --> 00:40:29,035 نحن... 639 00:40:29,209 --> 00:40:30,906 لم أقصد ذلك. 640 00:40:43,092 --> 00:40:44,877 يا إلهي. 641 00:40:58,934 --> 00:41:00,980 إذا واصلنا الصعود، فسنموت جميعًا. 642 00:41:01,154 --> 00:41:03,286 جيد. 643 00:41:03,461 --> 00:41:04,331 جيد. 644 00:41:14,428 --> 00:41:15,603 لقد انهارت يا إيمي. 645 00:41:17,083 --> 00:41:19,389 ماذا يحدث؟ 646 00:41:19,564 --> 00:41:21,043 علينا أن نصل إلى هذا الحبل. 647 00:41:33,665 --> 00:41:34,535 انتظر. 648 00:41:36,755 --> 00:41:39,235 إيمي، ماذا تفعلين؟ 649 00:41:48,723 --> 00:41:50,769 علينا أن نربط هذا. 650 00:41:53,511 --> 00:41:54,381 لا. 651 00:41:54,555 --> 00:41:55,904 من فضلك، انها ليست آمنة. 652 00:41:57,950 --> 00:41:59,386 يسوع المسيح. 653 00:42:21,277 --> 00:42:22,278 انتظري يا إيمي. 654 00:42:22,452 --> 00:42:24,063 أنا خلفك مباشرة. 655 00:45:17,236 --> 00:45:18,280 فهمت، زاك. 656 00:45:18,454 --> 00:45:20,456 انظر، لدي الحبل. 657 00:45:20,674 --> 00:45:21,893 نحن ننزل. 658 00:45:24,199 --> 00:45:24,765 زاك. 659 00:45:27,333 --> 00:45:27,768 زاك. 660 00:45:30,249 --> 00:45:30,728 زاك! 661 00:45:32,033 --> 00:45:33,078 استيقظ يا زاك. 662 00:45:33,252 --> 00:45:34,819 يا إلهي. 663 00:45:36,777 --> 00:45:38,300 ماذا بحق الجحيم؟ 664 00:45:58,625 --> 00:46:00,758 تبدو التضاريس التي نتجه إليها مسطحة إلى حد ما. 665 00:46:00,932 --> 00:46:02,672 أعتقد .,, 666 00:46:02,847 --> 00:46:03,804 أعتقد أننا يمكن أن نسمح لأنفسنا بالذهاب إلى النهاية. 667 00:46:03,978 --> 00:46:06,502 عبر الجبال إلى الحقول. 668 00:46:06,720 --> 00:46:08,809 ربما سنتركها تهبط فحسب. 669 00:46:10,245 --> 00:46:11,986 اسمحوا لي أن أغلق فتحة التهوية. 670 00:46:12,160 --> 00:46:14,989 قبل ذلك مباشرة حتى لا نسقط بهذه السرعة. 671 00:46:17,078 --> 00:46:19,820 يجب أن نربطها، أليس كذلك؟ 672 00:46:19,994 --> 00:46:20,995 وأسكتها. 673 00:46:22,475 --> 00:46:23,911 لأن؟ 674 00:46:24,085 --> 00:46:26,348 لذلك لا يمكنها التحدث عما حدث. 675 00:46:26,522 --> 00:46:28,524 لا، لأنه خطير. 676 00:46:48,806 --> 00:46:50,546 ماذا يوجد هنا؟ 677 00:47:37,463 --> 00:47:38,333 يا. 678 00:47:41,162 --> 00:47:41,771 حسنًا. 679 00:47:46,689 --> 00:47:48,866 لم أنم معها حقًا. 680 00:47:51,999 --> 00:47:52,957 ما هو الخطأ في الوحمة الخاصة بك؟ 681 00:47:53,131 --> 00:47:54,915 كيف عرفت عن الوحمة الخاصة بك؟ 682 00:47:55,133 --> 00:47:56,438 لا أعرف، الصور على الشبكات الاجتماعية. 683 00:47:56,612 --> 00:47:57,439 إنها لا تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي. 684 00:47:57,613 --> 00:47:59,398 يا إلهي. أوه حقًا؟ 685 00:47:59,572 --> 00:47:59,920 إيمي، أنظري. 686 00:48:01,400 --> 00:48:02,531 حسنًا. 687 00:48:02,662 --> 00:48:03,924 لقد خرجنا لتناول مشروب. 688 00:48:04,098 --> 00:48:06,100 لقد قامت بتمريرة في وجهي، ولكن هذا كان كل شيء. 689 00:48:06,274 --> 00:48:06,927 حسنًا؟ 690 00:48:09,234 --> 00:48:13,238 أنا حقًا لا أعرف كيف يمكنني إثبات ذلك لك. 691 00:48:13,412 --> 00:48:14,195 أرني هذا المنشور على وسائل التواصل الاجتماعي. 692 00:48:14,500 --> 00:48:16,110 هل تعرف أين يمكنك رؤيته؟ 693 00:48:16,197 --> 00:48:18,069 أعني، يجب أن تكون عارياً عملياً. 694 00:48:18,243 --> 00:48:19,331 لا أستطيع الآن. ليس لدي خدمة. 695 00:48:19,505 --> 00:48:22,421 حسنا، هذا مناسب. 696 00:48:22,595 --> 00:48:23,639 هل تعلم؟ 697 00:48:25,598 --> 00:48:28,166 لقد قمت بحفظها على هاتفي، هنا. 698 00:48:31,299 --> 00:48:32,257 هناك. 699 00:48:32,431 --> 00:48:33,040 يرى؟ 700 00:48:53,191 --> 00:48:54,192 أريد أن أصدقك، زاك. 701 00:48:54,366 --> 00:48:56,150 انظري، أنا بحاجة إليك يا إيمي. 702 00:48:58,370 --> 00:49:00,589 لا بأس، لا أستطيع أن أتخيل العالم بدونك. 703 00:49:00,763 --> 00:49:03,723 والأسرة التي سنحصل عليها. 704 00:49:03,897 --> 00:49:05,899 وعندما نصل إلى المنزل، 705 00:49:06,073 --> 00:49:08,467 سأحضر لك أفضل طبيب خصوبة. 706 00:49:08,641 --> 00:49:09,772 يمكن شراء هذا المال. 707 00:49:11,209 --> 00:49:11,949 يا؟ 708 00:49:13,907 --> 00:49:14,647 - نعم هذا جيد. 709 00:49:14,821 --> 00:49:15,691 جيد. 710 00:49:18,912 --> 00:49:19,826 حسنًا، هذا لا يبدو جيدًا. 711 00:49:37,670 --> 00:49:38,888 نحن في طريقنا إلى تحطم الطائرة. 712 00:49:40,412 --> 00:49:42,544 حسنا ماذا سنفعل؟ 713 00:49:42,718 --> 00:49:45,852 انتظر، هذا مغلق. 714 00:49:45,983 --> 00:49:48,028 علينا أن نغير الاتجاه. 715 00:49:48,246 --> 00:49:50,422 حسنًا، كيف سنفعل ذلك عندما لا ينجح هذا؟ 716 00:49:50,596 --> 00:49:52,598 نصبح أخف وزنا. 717 00:49:52,772 --> 00:49:54,208 يجب أن نطردها. 718 00:49:55,383 --> 00:49:56,558 تعال. 719 00:49:57,907 --> 00:49:59,474 دعونا رميهم في سلة المهملات. 720 00:50:04,871 --> 00:50:07,047 على ما يرام. أعتقد أنه يعمل. 721 00:50:10,050 --> 00:50:11,573 نعم. حسنا، حسنا. 722 00:50:13,488 --> 00:50:15,534 دعونا نأخذ هذا أيضا. 723 00:50:24,630 --> 00:50:25,457 حسنًا ، التالي. 724 00:50:25,631 --> 00:50:26,371 تعال. 725 00:50:27,589 --> 00:50:28,547 مهلا، كن حذرا. 726 00:50:46,782 --> 00:50:48,654 عيسى. 727 00:50:48,828 --> 00:50:49,524 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 728 00:50:49,829 --> 00:50:51,831 ربما ينبغي لنا أن نترك واحدة. 729 00:50:51,918 --> 00:50:53,354 قد نحتاجها لاحقا. 730 00:50:53,528 --> 00:50:55,574 لن يكون هناك ما بعد إلا إذا قمنا بتوضيح ذلك. 731 00:51:05,366 --> 00:51:06,193 يا للقرف. 732 00:51:06,367 --> 00:51:07,194 ماذا نفعل؟ 733 00:51:07,368 --> 00:51:08,195 تمسك بقوة. 734 00:51:08,369 --> 00:51:09,283 دعونا ضربه. 735 00:51:17,465 --> 00:51:18,336 يا للقرف. 736 00:51:18,510 --> 00:51:19,424 انتظر. 737 00:51:42,142 --> 00:51:42,838 عيسى. 738 00:52:36,631 --> 00:52:37,197 تعال. 739 00:52:44,639 --> 00:52:45,466 لا أعرف 740 00:52:45,640 --> 00:52:47,076 لماذا اخترتني؟ 741 00:52:47,251 --> 00:52:49,166 كان هناك أطفال آخرون في الفندق. 742 00:52:51,603 --> 00:52:52,952 هل تعتقد أنه يمكنك المجيء إلى هنا؟ 743 00:52:53,126 --> 00:52:53,344 وتفعل ما تحب؟ 744 00:52:55,259 --> 00:52:55,911 هل هذا ما تعتقده؟ يا؟ 745 00:52:56,129 --> 00:52:57,217 توقف الآن. كلاهما. 746 00:53:01,917 --> 00:53:02,875 ماذا بحق الجحيم 747 00:53:31,817 --> 00:53:32,557 هل هذا جيد؟ 748 00:53:35,081 --> 00:53:36,387 لا أعرف. 749 00:54:30,745 --> 00:54:32,007 ليس لديك أي فكرة. حقيقي؟ 750 00:54:34,923 --> 00:54:36,316 لدي المال. 751 00:54:36,490 --> 00:54:37,970 والعديد من الأولاد أيضا. 752 00:54:51,244 --> 00:54:52,114 لذا، تفضل. 753 00:54:52,289 --> 00:54:53,855 لماذا اخترتني؟ 754 00:54:57,468 --> 00:55:00,122 لقد قتلت والدي، هانز فيشر. 755 00:55:02,821 --> 00:55:03,909 لقد كان والدي. 756 00:55:05,563 --> 00:55:07,608 هذا هو الرجل الذي انتحر؟ 757 00:55:07,782 --> 00:55:09,741 لقد عمل لدى كريجر لمدة 40 عامًا. 758 00:55:09,871 --> 00:55:10,742 لقد كانت حياته. 759 00:55:15,529 --> 00:55:17,009 لكنك لم تهتم، أليس كذلك؟ 760 00:55:17,183 --> 00:55:18,619 بالطبع فعلت. 761 00:55:18,793 --> 00:55:20,229 لقد كان قرارًا تجاريًا، حسنًا؟ 762 00:55:20,404 --> 00:55:21,840 واحد من شأنه أن يعني أن الشركة يمكن أن تبقى على قيد الحياة. 763 00:55:22,014 --> 00:55:23,581 ويمكن لمئات الموظفين الاحتفاظ بوظائفهم. 764 00:55:23,755 --> 00:55:24,843 ولكن ليس هذا. 765 00:55:25,017 --> 00:55:26,671 مجرد قطعة من القرف لا قيمة لها 766 00:55:26,845 --> 00:55:28,890 وتوسل إليهم ألا يطردوهم في المرحاض. 767 00:55:29,064 --> 00:55:31,458 كان أمامه يوم دفع كبير وتقاعد. 768 00:55:31,632 --> 00:55:32,633 لكنه قرر إنهاء كل شيء. 769 00:55:32,807 --> 00:55:34,287 أنا لا. 770 00:55:34,461 --> 00:55:35,375 كان والدي كل شيء بالنسبة لي. 771 00:55:35,593 --> 00:55:37,769 لقد كان الشخص الوحيد الذي يمكنني التحدث إليه. 772 00:55:37,856 --> 00:55:39,379 وكان هو الشخص الوحيد الذي اهتم بي. 773 00:55:39,553 --> 00:55:43,252 عندما لم أستطع تحمل كل هذا. 774 00:55:43,427 --> 00:55:45,080 ولكن ماذا تفهم؟ 775 00:55:45,298 --> 00:55:46,473 أنت لا تفهم شيئًا، 776 00:55:46,647 --> 00:55:48,693 أنت قطعة من القرف يحق لها. 777 00:55:48,867 --> 00:55:52,261 مع بدلاتك المصممة وجواربك التي تحمل الأحرف الأولى من اسمك. 778 00:55:53,872 --> 00:55:56,222 أنت تعلم أنني قرأت عنك. 779 00:55:56,396 --> 00:55:58,659 لقد ورثت كل المال. 780 00:55:58,833 --> 00:55:59,791 أنت لم تكسبها حتى، أنت قطعة من الخراء. 781 00:55:59,965 --> 00:56:01,096 يا؟ 782 00:56:01,270 --> 00:56:02,010 أنت مجنون تماما. 783 00:56:02,184 --> 00:56:02,924 أنا لست مجنونا 784 00:56:03,577 --> 00:56:05,274 إنه أنت. أنت مجنون. 785 00:56:05,449 --> 00:56:05,971 أنا لست مجنونا 786 00:56:08,756 --> 00:56:10,410 أنا لست مجنونا 787 00:56:10,584 --> 00:56:11,846 - جوليا توقف من فضلك. - لقد طعنتني. 788 00:56:11,933 --> 00:56:13,457 أنا لست مجنونا 789 00:56:13,631 --> 00:56:14,066 هل أنا آسف لما حدث لوالدك؟ 790 00:56:14,240 --> 00:56:15,067 نحن على حد سواء. 791 00:56:15,241 --> 00:56:16,068 نحن حقا. لا أحد. 792 00:56:16,242 --> 00:56:16,938 قائلا أنك مجنون 793 00:56:17,112 --> 00:56:18,113 يمكننا مساعدتك. 794 00:56:18,331 --> 00:56:19,463 يمكننا القول أنه كان حادثا. 795 00:56:19,637 --> 00:56:20,638 - لا، لم يكن كذلك. - ماذا حدث؟ 796 00:56:20,812 --> 00:56:21,290 اصمت يا زاك. 797 00:56:22,379 --> 00:56:24,250 يستمع. يستمع. 798 00:56:24,424 --> 00:56:25,686 يمكننا أن نعتني بكل هذا. 799 00:56:25,860 --> 00:56:26,818 يمكننا الاعتناء 800 00:56:26,992 --> 00:56:28,036 من كل هذا.-نعم. 801 00:56:28,167 --> 00:56:29,734 من فضلك، من فضلك استمع. 802 00:56:29,908 --> 00:56:32,389 يستمع. اهدأ. 803 00:56:32,563 --> 00:56:33,955 لا توجد طريقة لحل هذا. 804 00:56:34,129 --> 00:56:36,088 الآن ذهب والدي. 805 00:56:36,262 --> 00:56:37,263 ليس لدي ما أخسره 806 00:56:37,437 --> 00:56:38,395 جوليا. جوليا. 807 00:56:38,569 --> 00:56:39,134 انتهى. 808 00:56:39,657 --> 00:56:40,309 جوليا. جوليا. 809 00:56:40,875 --> 00:56:42,355 .توقف، من فضلك من فضلك، من فضلك. 810 00:56:42,442 --> 00:56:43,835 لا، لا، لا. من فضلك توقف. 811 00:56:44,009 --> 00:56:45,402 .توقف، من فضلك لا تفعل ذلك. 812 00:56:48,143 --> 00:56:50,929 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. 813 00:56:51,103 --> 00:56:51,973 كل شيء سيكون على ما يرام. 814 00:56:52,147 --> 00:56:54,846 من فضلك دعني أساعدك. 815 00:56:55,020 --> 00:56:56,674 فقط أعطني السكين. 816 00:56:56,848 --> 00:56:59,111 جوليا، فقط أعطيني السكين. 817 00:56:59,285 --> 00:57:02,462 أعدك أن كل شيء سيكون على ما يرام. 818 00:57:02,636 --> 00:57:06,771 أشعر بالأسف من أجلك، إيمي. 819 00:57:06,945 --> 00:57:07,728 لم يكن عليك أن تتزوجي بهذه القطعة من القرف 820 00:57:15,867 --> 00:57:17,434 ما هي اللعنة، زاك؟ 821 00:57:22,308 --> 00:57:24,179 زاك، ما هي اللعنة؟ 822 00:57:33,058 --> 00:57:34,451 كنت أحميك. 823 00:58:01,434 --> 00:58:02,391 إيمي. 824 00:58:10,008 --> 00:58:10,487 هل أنت بخير؟ 825 00:58:11,923 --> 00:58:13,490 دعني أرى. دعني أرى. 826 00:58:20,018 --> 00:58:21,149 افعل شيئا؟ 827 00:58:21,323 --> 00:58:21,846 نعم، نعم، نعم. على ما يرام. 828 00:58:22,020 --> 00:58:22,847 انتظر، انتظر. 829 00:58:23,021 --> 00:58:23,848 يتمسك. يتمسك. 830 00:58:24,022 --> 00:58:25,153 يتمسك. هنا، انتظر. 831 00:58:25,327 --> 00:58:27,373 يا للقرف. 832 00:58:27,547 --> 00:58:30,245 يا إلهي. 833 00:58:33,161 --> 00:58:34,511 إيمي. 834 00:58:37,383 --> 00:58:38,776 على ما يرام. 835 00:58:38,950 --> 00:58:39,603 هل يمكنك الإسراع؟ 836 00:58:39,777 --> 00:58:40,952 لدي هذا 837 00:58:42,040 --> 00:58:42,780 التالي. 838 00:58:44,390 --> 00:58:46,044 هنا، هنا. ضع هذا... 839 00:58:46,218 --> 00:58:47,654 امسك هذا. امسك هذا. اضغط لأسفل. 840 00:59:03,583 --> 00:59:04,541 يا إلهي. 841 00:59:08,327 --> 00:59:08,893 أنا آسف. 842 00:59:09,502 --> 00:59:10,808 فقط امسك هذا. 843 00:59:11,983 --> 00:59:13,027 ماذا تفعل؟ 844 00:59:26,867 --> 00:59:30,131 هل أعتقد أنه كان سيعطيني السكين؟ 845 00:59:30,305 --> 00:59:32,612 كان علي أن أضعك أولاً. 846 00:59:47,671 --> 00:59:53,154 أريد فقط أن ينتهي كل هذا. 847 01:00:18,571 --> 01:00:20,181 إنها تكبر. 848 01:00:34,239 --> 01:00:35,762 إنهم يدفعوننا نحو تلك الجبال. 849 01:00:35,936 --> 01:00:38,156 نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما. 850 01:00:38,330 --> 01:00:38,896 أنا أعرف. 851 01:00:50,734 --> 01:00:52,953 هل يمكننا تشغيل هذه الشعلات مرة أخرى؟ 852 01:01:02,180 --> 01:01:03,398 يا للقرف. 853 01:01:03,572 --> 01:01:04,312 إنهم غير متصلين 854 01:01:04,486 --> 01:01:05,531 يا الله. 855 01:01:13,539 --> 01:01:14,714 يا للقرف. 856 01:01:19,937 --> 01:01:20,502 نعم. 857 01:01:23,375 --> 01:01:23,723 يا للقرف. 858 01:01:32,079 --> 01:01:34,603 إيمي، نحن نفقد الطول بسرعة كبيرة. 859 01:01:43,700 --> 01:01:45,789 لماذا لا يعمل؟ 860 01:01:51,142 --> 01:01:53,013 أوه، ضوء الطيار مطفأ. 861 01:01:53,187 --> 01:01:54,145 الذي - التي؟ 862 01:02:02,414 --> 01:02:03,763 هل لديك أي أفكار أخرى؟ 863 01:02:03,937 --> 01:02:05,983 رقم وأنت؟ 864 01:02:06,157 --> 01:02:08,072 يجب أن نطردها. 865 01:02:08,246 --> 01:02:09,464 الذي - التي؟ 866 01:02:09,682 --> 01:02:11,162 - لقد ماتت. - أوه حقًا؟ 867 01:02:11,336 --> 01:02:13,468 ماذا يهم بحق الجحيم؟ 868 01:02:15,340 --> 01:02:17,211 بالإضافة إلى أنه يخيفني. 869 01:02:24,262 --> 01:02:25,480 يأخذ. جرب ذلك. 870 01:02:26,917 --> 01:02:28,570 القرف. 871 01:02:40,713 --> 01:02:41,583 انتظر. 872 01:02:41,758 --> 01:02:43,411 عليك تشغيل هذا 873 01:02:43,585 --> 01:02:44,630 في نفس الوقت. 874 01:02:46,806 --> 01:02:48,242 - نعم، هناك. - نعم. 875 01:02:59,514 --> 01:03:00,777 مرة أخرى؟ 876 01:03:01,778 --> 01:03:03,475 نعم. 877 01:03:15,879 --> 01:03:18,359 - إنها تعمل. - نعم. 878 01:03:31,242 --> 01:03:32,634 تلك القمة مرتفعة للغاية. 879 01:03:35,637 --> 01:03:37,857 نحن بحاجة إلى أن تصبح أخف وزنا. 880 01:03:38,031 --> 01:03:39,554 رمي كل شيء في سلة المهملات. 881 01:04:01,446 --> 01:04:03,796 نحن بحاجة إلى فقدان الارتفاع. 882 01:04:03,970 --> 01:04:04,188 هناك تيار آخر من الرياح هناك. 883 01:04:04,492 --> 01:04:06,277 نحن بحاجة للقبض عليه. 884 01:04:06,364 --> 01:04:07,408 الذي - التي؟ 885 01:04:07,582 --> 01:04:08,757 نحن بحاجة للقبض عليه. 886 01:04:08,932 --> 01:04:09,846 هناك تيار آخر من الرياح. 887 01:04:39,005 --> 01:04:41,051 زاك، نحن نقترب أكثر من اللازم. 888 01:05:59,564 --> 01:06:00,652 هل يمكنك مساعدتي؟ 889 01:06:17,712 --> 01:06:20,237 القرف. 890 01:06:30,943 --> 01:06:34,033 لا أستطيع أن أصدق أنها ماتت. 891 01:06:34,207 --> 01:06:36,035 حسنًا، هذا ليس خطأي. 892 01:06:36,209 --> 01:06:37,123 الدفاع عن النفس. 893 01:06:42,824 --> 01:06:43,912 أعلم أنه ليس خطأك. 894 01:06:44,087 --> 01:06:46,306 أنا لا أقول أنه خطأك. 895 01:06:46,480 --> 01:06:47,046 انا... 896 01:06:52,486 --> 01:06:53,705 قائلا أن شيئا من هذا لم يكن ليحدث 897 01:06:53,922 --> 01:06:56,447 إذا لم تكن قد اشتريت له شرابه. 898 01:06:56,534 --> 01:06:57,970 الذي - التي؟ 899 01:06:58,144 --> 01:06:59,798 ماذا لو لم أشتري له مشروبًا؟ 900 01:06:59,972 --> 01:07:04,237 إذن هذا خطأي لأنني اشتريت مشروبًا لشخص ما؟ 901 01:07:04,411 --> 01:07:05,630 هل تحاول إلقاء اللوم علي في كل هذا؟ 902 01:07:08,459 --> 01:07:09,938 هل لديك أي فكرة عما كان عليه الأمر؟ 903 01:07:10,113 --> 01:07:10,722 العيش معك خلال الأشهر الستة الماضية؟ 904 01:07:10,983 --> 01:07:11,810 لقد اضطررت إلى... -استمع. 905 01:07:11,897 --> 01:07:12,898 لقد أجبرك عمليا 906 01:07:13,072 --> 01:07:14,595 فقط للخروج معي. 907 01:07:14,769 --> 01:07:16,336 - نعم. - هل تعلم لماذا لا تخرج؟ 908 01:07:16,510 --> 01:07:18,643 هل أنت تمزح؟ - عندما أذهب لتناول مشروب، 909 01:07:18,817 --> 01:07:19,296 ثم يحدث كل هذا. - لدي سبب لذلك. 910 01:07:19,557 --> 01:07:20,645 انها ليست خطأي لعنة. 911 01:07:20,732 --> 01:07:21,733 هل تظن أنه من الطبيعي أن...؟ 912 01:07:21,907 --> 01:07:23,082 أنت فقط تخرج لتناول مشروب 913 01:07:23,256 --> 01:07:24,040 مع امرأة عشوائية. - ليس لديك فكرة. 914 01:07:24,214 --> 01:07:24,910 اللعنة عليك. 915 01:07:26,781 --> 01:07:27,913 - اللعنة عليك، إيمي. -اللعنة عليك اللعنة.. 916 01:07:28,087 --> 01:07:29,393 اللعنة عليك. 917 01:07:34,528 --> 01:07:36,400 -زاك! - هنا! 918 01:07:36,574 --> 01:07:37,053 زاك. 919 01:07:44,495 --> 01:07:44,930 إيمي. 920 01:07:50,240 --> 01:07:50,892 إيمي. 921 01:08:00,598 --> 01:08:01,729 إيمي. 922 01:08:01,903 --> 01:08:03,383 سوف ينكسر. 923 01:08:04,950 --> 01:08:06,299 خذ هذا. -زاك. 924 01:08:07,866 --> 01:08:08,693 إيمي. 925 01:08:11,652 --> 01:08:13,437 زاك. 926 01:08:26,841 --> 01:08:28,278 زاك. 927 01:09:15,673 --> 01:09:16,717 أوه، اللعنة. 928 01:09:31,689 --> 01:09:32,907 هل أنت بخير. 929 01:09:33,125 --> 01:09:34,474 هل أنت بخير. 930 01:09:43,222 --> 01:09:44,876 أين أنت... 931 01:09:45,050 --> 01:09:46,399 أين أنت لن تساعدني؟ 932 01:09:46,573 --> 01:09:47,444 الذي - التي؟ 933 01:09:51,230 --> 01:09:52,927 عندما شككت في كيفية... 934 01:09:55,495 --> 01:09:56,496 وكأنك لن تساعدني 935 01:09:56,670 --> 01:09:57,932 الله لا. لا يا إيمي. 936 01:09:58,150 --> 01:10:00,892 لقد صدمت. 937 01:10:03,242 --> 01:10:03,895 أنا آسف لإخبارك بهذه الأشياء. 938 01:10:04,069 --> 01:10:06,767 لقد كان مجرد إحباط. 939 01:10:06,941 --> 01:10:07,681 هذا كل شيء. 940 01:10:09,248 --> 01:10:10,902 قلت أنه يمكنك الوثوق بي. 941 01:10:11,076 --> 01:10:12,904 يمكنك أن تثق بي. 942 01:10:13,078 --> 01:10:14,949 لا بأس، سأكون هناك دائمًا من أجلك. 943 01:10:15,167 --> 01:10:15,950 على ما يرام؟ دائماً. 944 01:11:15,096 --> 01:11:17,098 نحن نلتقط السرعة. 945 01:11:29,328 --> 01:11:31,156 بالتأكيد لا يمكن أن يكون هناك فرق كبير. 946 01:11:31,330 --> 01:11:33,289 نحن نفقد الهواء الساخن. 947 01:11:46,998 --> 01:11:48,086 يا للقرف. 948 01:11:48,260 --> 01:11:49,566 هذه الحفرة تكبر. 949 01:11:49,740 --> 01:11:52,612 أعتقد أن علينا إصلاح البالون. 950 01:11:52,786 --> 01:11:55,006 إذا ربطنا تلك القطعة من القماش هناك. 951 01:11:55,180 --> 01:11:57,530 ربما يمكننا التوقف عن فقدان الارتفاع. 952 01:11:58,923 --> 01:12:00,316 يمكننا استخدام هذا. 953 01:12:03,188 --> 01:12:06,017 أنت مجنون تماما. 954 01:12:06,191 --> 01:12:08,672 لا أرى أن لدينا خيارًا. 955 01:12:31,085 --> 01:12:32,217 حذرا. 956 01:12:48,407 --> 01:12:50,627 انتظر، دعني أساعدك. 957 01:12:55,762 --> 01:12:56,415 يا للقرف. 958 01:14:25,983 --> 01:14:27,332 لدي. 959 01:14:39,779 --> 01:14:40,388 الاستيلاء على شيء. 960 01:14:53,967 --> 01:14:55,055 انا ذاهب للأسفل. 961 01:15:12,377 --> 01:15:14,205 عليك تشغيل الموقد. 962 01:15:18,818 --> 01:15:20,211 مرر لي الحبل. 963 01:15:29,916 --> 01:15:32,049 هل تعتقد أنها سوف تصمد؟ 964 01:15:32,223 --> 01:15:33,224 يجب أن يكون مثل هذا. 965 01:15:34,747 --> 01:15:35,879 مستعد؟ 966 01:15:41,624 --> 01:15:43,582 لا أعرف إذا كان هذا يعمل. 967 01:15:55,507 --> 01:15:56,421 دعونا ضرب ذلك. 968 01:15:56,595 --> 01:15:57,640 دعونا ضربه. 969 01:15:57,814 --> 01:15:59,467 انتظر، انتظر، انتظر. 970 01:16:41,118 --> 01:16:43,686 يبدو أكثر تملقًا هناك. 971 01:16:46,950 --> 01:16:49,474 نعم، أعتقد أننا قد تجاوزنا الأسوأ. 972 01:16:49,648 --> 01:16:50,431 لقد فعلت ذلك 973 01:16:51,128 --> 01:16:52,216 لقد فعلنا ذلك. 974 01:16:52,390 --> 01:16:53,913 يا إلهي. 975 01:16:54,087 --> 01:16:56,394 نحن في الميدان. 976 01:16:56,568 --> 01:16:59,527 نحن متأكدون من الهبوط. 977 01:18:12,035 --> 01:18:14,690 الكثير للهروب من مشاكلك. 978 01:18:41,064 --> 01:18:43,719 كيف عرفت أن جواربك تحمل الأحرف الأولى من اسمك؟ 979 01:18:48,245 --> 01:18:53,337 زاك، كيف عرفت جوليا أن جواربك تحمل الأحرف الأولى من اسمك؟ 980 01:18:53,511 --> 01:18:54,425 لا أعرف. 981 01:18:54,599 --> 01:18:56,775 أعني أنهم الجوارب. 982 01:18:56,993 --> 01:19:01,867 ليس الأمر وكأنني يجب أن أتعرى لأرى جواربي، 983 01:19:02,041 --> 01:19:02,999 ولكن عليك أن تخلع حذائك. 984 01:19:03,173 --> 01:19:06,480 لرؤية الأحرف الأولى في اسمك. 985 01:19:07,003 --> 01:19:09,832 هل خلعت حذائك في الحانة؟ 986 01:19:13,052 --> 01:19:17,274 لماذا تخلع حذائك في الحانة؟ 987 01:19:17,448 --> 01:19:18,449 لا أعلم، ربما لو كنت تمشي 988 01:19:18,623 --> 01:19:20,059 لأميال في حذاء جديد، 989 01:19:20,233 --> 01:19:23,584 لكن جميع منتجاتك مستخدمة ومصنوعة يدويًا في إيطاليا. 990 01:19:26,631 --> 01:19:28,241 بالإضافة إلى أنك أخبرتني أنك عالق في غرفة الاجتماعات طوال اليوم. 991 01:19:28,415 --> 01:19:31,984 يا إلهي، إيمي. 992 01:19:32,158 --> 01:19:35,640 ماذا تريد مني أن أفعل أيضًا حتى تصدقني؟ 993 01:19:39,296 --> 01:19:41,689 قف، قف، ماذا تفعل؟ 994 01:19:42,778 --> 01:19:43,604 إيمي؟ 995 01:19:43,779 --> 01:19:45,128 أين هاتفك؟ 996 01:19:53,005 --> 01:19:54,180 لا أعرف. 997 01:20:07,498 --> 01:20:09,630 أعطني هاتفك. 998 01:20:09,805 --> 01:20:11,763 يا؟ 999 01:20:11,937 --> 01:20:13,417 إذا لم يكن لديك ما تخفيه، أعطني هاتفك. 1000 01:20:13,591 --> 01:20:15,549 جيد. 1001 01:20:19,989 --> 01:20:20,859 عيسى. 1002 01:20:38,877 --> 01:20:41,837 يرى؟ لقد أخبرتك عن تلك الرسائل 1003 01:20:43,360 --> 01:20:44,883 أنا لا أخفي أي شيء. 1004 01:20:46,624 --> 01:20:48,104 أوه، هيا. 1005 01:20:48,278 --> 01:20:49,279 هذا أصبح سخيفا. ببساطة... 1006 01:20:55,720 --> 01:20:56,721 يا إلهي، رائحتك طيبة. 1007 01:20:56,895 --> 01:20:58,114 هذا ليس أنا 1008 01:20:58,288 --> 01:20:59,463 انا ذاهب للقفز في الحمام. 1009 01:21:00,072 --> 01:21:02,858 لا تأخذ وقتا طويلا. 1010 01:21:26,838 --> 01:21:29,014 أنا حقا لا ينبغي أن أفعل هذا. 1011 01:21:29,188 --> 01:21:31,930 وهذا ما يجعلها مثيرة للغاية. 1012 01:21:38,067 --> 01:21:39,633 يجب أن تكون في وضع صعب حقا. 1013 01:21:39,851 --> 01:21:42,898 بعد ما حدث في العمل 1014 01:21:43,072 --> 01:21:44,247 لأن؟ 1015 01:21:44,421 --> 01:21:45,248 هل تقصد الولد؟ 1016 01:21:45,422 --> 01:21:46,902 من انتحر؟ 1017 01:21:49,165 --> 01:21:50,949 فهو ليس أكثر من مجرد قطعة من الخراء لا قيمة لها. 1018 01:21:51,123 --> 01:21:53,604 وتوسل إليهم ألا يطردوهم في المرحاض. 1019 01:22:01,133 --> 01:22:04,441 إنه لأمر مدهش أنه يمكنك أن تكون قويًا جدًا. 1020 01:22:04,615 --> 01:22:05,790 أنا أزدهر بسبب ذلك. 1021 01:22:22,981 --> 01:22:23,982 هل أنت سعيد الآن؟ 1022 01:22:26,245 --> 01:22:29,031 لقد وجدت ما كنت تبحث عنه. 1023 01:22:41,173 --> 01:22:42,435 لقد كذبت علي. 1024 01:22:46,700 --> 01:22:47,788 نظرت لي في العيون 1025 01:22:48,006 --> 01:22:52,532 ولقد كذبت عليّ بشكل صارخ. 1026 01:22:55,405 --> 01:22:56,058 مرارا. 1027 01:23:00,714 --> 01:23:02,020 كم عدد النساء الأخريات؟ 1028 01:23:07,721 --> 01:23:09,854 هل تهتم حتى؟ 1029 01:23:10,028 --> 01:23:11,987 بالطبع أنا أهتم. 1030 01:23:13,684 --> 01:23:16,730 أنا قلق بشأن أشياء كثيرة. 1031 01:23:16,948 --> 01:23:19,429 أنا أهتم بتكوين عائلة. 1032 01:23:19,603 --> 01:23:23,259 ليس هذا هو الشيء الذي يمكنك أن تعطيني إياه. 1033 01:23:29,178 --> 01:23:30,918 إذن أنت تلومني؟ 1034 01:23:31,093 --> 01:23:32,311 ليس أنا الذي لم يفعل أي شيء 1035 01:23:32,485 --> 01:23:35,575 إنهم ببساطة يتخبطون في شعورهم بالذنب والشفقة على أنفسهم. 1036 01:23:35,749 --> 01:23:37,273 الشعور بالذنب والشفقة على النفس؟ 1037 01:23:38,448 --> 01:23:40,319 لوم. 1038 01:23:40,493 --> 01:23:41,755 ليس لديك أدنى فكرة عن ماهية الذنب يا زاك. 1039 01:23:41,973 --> 01:23:44,889 والعيب في الضعفاء . 1040 01:23:45,063 --> 01:23:47,022 وهذه ليست حالتي بالضبط، أليس كذلك؟ 1041 01:23:47,196 --> 01:23:50,373 زاك، لقد ضاجعت امرأة قابلتها في الحانة. 1042 01:23:50,547 --> 01:23:52,766 في الليلة السابقة للتخطيط لإصلاح زواجنا. 1043 01:23:52,984 --> 01:23:54,072 إيمي، إيمي، إيمي. 1044 01:23:54,246 --> 01:23:54,855 تعال. 1045 01:23:55,030 --> 01:23:56,074 يسمع. 1046 01:23:56,248 --> 01:23:57,380 الذي - التي؟ 1047 01:23:57,554 --> 01:23:59,164 ماذا كنت ستفعل؟ 1048 01:24:00,644 --> 01:24:02,341 ماذا كنت سأفعل؟ 1049 01:24:02,515 --> 01:24:04,735 أعني أنك لم تنشر أي شيء منذ أشهر. 1050 01:24:04,909 --> 01:24:07,259 طرد. 1051 01:24:07,433 --> 01:24:10,915 لذلك كل هذا مجرد فهم وفهم. 1052 01:24:11,089 --> 01:24:13,918 وإعطائي الوقت كان ماذا؟ 1053 01:24:14,092 --> 01:24:15,528 القرف. 1054 01:24:15,702 --> 01:24:17,269 مجرد عمل سخيف. 1055 01:24:17,443 --> 01:24:20,098 في بعض الأحيان يمكنك أن تبدو جاحدًا جدًا. 1056 01:24:20,272 --> 01:24:22,796 فكر في الحياة التي لديك. 1057 01:24:23,014 --> 01:24:26,365 لديك هذا المنزل المذهل. 1058 01:24:26,539 --> 01:24:27,323 لديك سيارة جيدة جدا. 1059 01:24:27,801 --> 01:24:29,107 سيارة جيدة جدا؟ 1060 01:24:29,281 --> 01:24:30,108 هذا مجنون. - لا ينقصك شيء. 1061 01:24:30,369 --> 01:24:31,849 زاك، هل تستطيع سماع نفسك؟ 1062 01:24:31,936 --> 01:24:33,720 هل تعتقد أن هذه هي الحياة التي أريدها؟ 1063 01:24:33,894 --> 01:24:35,722 اذهب إلى بعض العشاء التافه مع بعض الأشخاص المجانين، 1064 01:24:35,896 --> 01:24:38,421 أغبياء عديمو الفكاهة ولا يهتمون بأي شيء 1065 01:24:38,595 --> 01:24:40,684 ولكن موقفهم وكم من المال يكسبون سنويا. 1066 01:24:40,858 --> 01:24:41,946 إيمي. 1067 01:24:42,120 --> 01:24:42,816 من تظن نفسك؟ 1068 01:24:43,121 --> 01:24:45,602 - إيمي، توقفي. - ل؟ 1069 01:24:45,689 --> 01:24:47,908 قبل أن تقول شيئا لا يمكنك أن تندم عليه. 1070 01:24:48,083 --> 01:24:49,432 هل تعرف ما هي مشكلتك؟ 1071 01:24:49,606 --> 01:24:51,129 مشكلتي؟ 1072 01:24:51,303 --> 01:24:54,045 أنت فقط لا تقدر ما لديك. 1073 01:24:54,219 --> 01:24:55,394 هل تعرف أين ستكون بدوني؟ 1074 01:24:55,568 --> 01:24:57,179 في الحقيقة؟ 1075 01:24:57,353 --> 01:25:00,443 أنت معلمة رياض الأطفال. 1076 01:25:00,617 --> 01:25:02,619 وسوف تجني المزيد من المال من خلال تنظيف المراحيض. 1077 01:25:02,793 --> 01:25:03,141 اللعنة عليك. 1078 01:25:05,274 --> 01:25:06,144 اللعنة عليك. 1079 01:25:07,580 --> 01:25:09,278 أنت إنسان فظيع. 1080 01:25:10,714 --> 01:25:11,845 لقد انتهى هذا. 1081 01:25:12,063 --> 01:25:13,760 أنا سخيف الحصول على الطلاق. 1082 01:25:13,934 --> 01:25:15,066 وأنت تعرف ماذا؟ 1083 01:25:15,240 --> 01:25:16,415 آخذ نصف كل شيء، 1084 01:25:16,589 --> 01:25:18,461 بما في ذلك صحبة والدك الثمينة. 1085 01:25:18,635 --> 01:25:21,203 وصدقوني سيتم التعامل مع الأمر بشكل مختلف تمامًا. 1086 01:25:21,377 --> 01:25:22,900 أوه، العسل. 1087 01:25:23,074 --> 01:25:23,857 هيا، أنت لن تذهب إلى أي مكان. 1088 01:25:24,075 --> 01:25:26,425 لن تستطيعي أن تطلقيني، 1089 01:25:26,599 --> 01:25:28,253 وبالتأكيد لن تحصل على أي شيء مني. 1090 01:25:28,819 --> 01:25:29,950 أوه. أوه. 1091 01:25:33,345 --> 01:25:34,868 اللعنة. إيمي. 1092 01:25:35,086 --> 01:25:35,521 إيمي. 1093 01:25:44,878 --> 01:25:47,490 إيمي. إيمي، ساعديني. 1094 01:25:47,664 --> 01:25:48,143 ساعدني. 1095 01:25:49,927 --> 01:25:51,885 لو سمحت. 1096 01:25:52,059 --> 01:25:53,887 من فضلك افعل شيئا. 1097 01:25:54,105 --> 01:25:55,498 إلى أين أنت ذاهب؟ 1098 01:25:55,672 --> 01:25:56,977 إيمي. 1099 01:25:57,152 --> 01:25:59,458 إيمي، إلى أين أنت ذاهبة؟ إيمي. 1100 01:25:59,632 --> 01:26:02,896 إذا تركتني أسقط، فسوف يلومونك على كل شيء. 1101 01:26:03,375 --> 01:26:05,072 سوف يطرقونك أرضاً. 1102 01:26:05,247 --> 01:26:08,250 لن تكون قادرًا على الإفلات من هذا. 1103 01:26:08,424 --> 01:26:09,860 سوف تقضي الباقي 1104 01:26:10,034 --> 01:26:12,036 من حياتك البائسة في السجن. 1105 01:26:13,646 --> 01:26:14,473 ساعدني. 1106 01:26:14,647 --> 01:26:16,432 ساعدني. 1107 01:26:16,606 --> 01:26:18,042 إيمي، يرجى العودة. 1108 01:26:18,216 --> 01:26:19,174 لو سمحت. 1109 01:26:21,698 --> 01:26:23,003 إيمي! 1110 01:26:23,178 --> 01:26:24,091 ماذا تفعل؟ 1111 01:26:24,266 --> 01:26:25,615 إيمي، لا تفعل ذلك. 1112 01:26:25,789 --> 01:26:26,398 من فضلك لا تفعل ذلك. 1113 01:26:31,447 --> 01:26:32,839 رقم إيمي، من فضلك. 1114 01:26:33,013 --> 01:26:35,190 من فضلك لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك. 1115 01:26:37,931 --> 01:26:39,063 إيمي!